-
1 морская галька
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морская галька
-
2 marine rubble
-
3 rubble
-
4 shingle
['ʃɪŋg(ə)l]1) Общая лексика: берег, покрытый галькой, валун, вывеска, галька, голыш, голыши, гонт, гравий, дранка, короткая дамская стрижка, короткая стрижка, коротко остричь волосы, коротко стричь (волосы), коротко стричь волосы, кровельная дранка, крыть дранкой (крышу), крыть щепой, обшивать гонтом, обшить гонтом, покрыть, покрыть щепой, стрижка "под фокстрот", стричь, стричь "под фокстрот", тонкая доска, шлёпать, крыть (черепицей)2) Геология: берег, покрытый галькой или валунами, галечник, клиноформа3) Морской термин: транцевая доска4) Американизм: дощечка (с фамилией), хлопать5) Техника: булыжник, кровельная дрань, кровельная плитка, крыть гонтом, крыть плиткой (плоская), обжимать6) Строительство: (плоская) кровельная плитка, морская галька, обшивать, вывеска (особ. врача или адвоката), плоская черепица7) Железнодорожный термин: тонкие доски8) Автомобильный термин: щебень9) Архитектура: крыть кровельной плиткой, плоская кровельная плитка, покрыть гонтом, покрыть кровельной плиткой, гонт (деревянные клиновидные дощечки имеющие продольный паз на прямоугольной стороне, используемые в качестве кровельного материала), гонотье (кровельная дрань)10) Лесоводство: деревянная черепица, крыть крышу гонтом, обшивать стены гонтом11) Полиграфия: каскад тетрадей, паковать, ступенчато уложенные тетради, упаковочное устройство, упаковывать, припуск на размер корешкового поля внутренней тетради (при шитье внакидку), величина каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре), шаг каскада (расстояние между ведущими кромками тетрадей на выводном транспортёре), устройство для обжима12) Сленг: диплом о высшем образовании, помещённый в рамку13) Экология: валунник14) Макаров: место, покрытое галькой или валунами, кровельная плитка (плоская)15) Общая лексика: галечный береговой вал -
5 beach
1. nounпляж, отлогий морской берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отлива; to hit the beach пристать к берегу, высадитьсяto be on the beachа) разориться; оказаться в тяжелом положении, на мели;б) naut. slang быть в отставкеSyn:shore2. verb1) посадить на мель2) вытаскивать на берег* * *(n) пляж* * *морской берег, пляж; взморье* * *[ biːtʃ] n. отлогий морской берег, взморье, пляж, берег моря, отмель; галька v. вытаскивать на берег, посадить на мель* * *берегпляж* * *1. сущ. 1) коллект. морская галька 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отлива 3) пляж 2. гл. 1) посадить на мель 2) выгружать(ся) на берег 3) вытаскивать на берег -
6 shingle
1) галька; галечник; гравий; валунник2) строит. гонт || крыть гонтом3) строит. дранка || крыть дранкой -
7 beach
bi:tʃ
1. сущ.
1) коллект. морская галька Syn: shingle
2) (морской) берег, взморье;
отмель;
берег моря между линиями прилива и отлива isolated beach ≈ пустынный берег sandy beach ≈ песчаный берег Syn: shore
3) пляж private beach ≈ частный пляж public beach ≈ общественный пляж ∙ to be on the beach ≈ разориться;
оказаться на мели
2. гл.
1) посадить на мель
2) выгружать(ся) на берег
3) вытаскивать на береготлогий морской берег;
взморье;
пляж;
берег озера или большой реки приливная полоса берега - * gravel береговой галечник береговой вал( военное) пункт высадки( морского) десанта - * combat бой за морской плацдарм - to open a * занимать плацдарм на берегу > on the * (морское) на берегу;
без работы, без денег, "на мели" > * mariner "бич", моряк, списанный с судна;
сухопутный моряк посадить на мель вытаскивать, выгружать на берег выгружаться, высаживаться на берег (военное) подходить вплотную к берегу для высадкиto be on the ~ мор. sl. быть в отставке to be on the ~ разориться;
оказаться в тяжелом положении, на мелиbeach вытаскивать на берег ~ пляж, отлогий морской берег, взморье;
отмель;
берег моря между линиями прилива и отлива;
to hit the beach пристать к берегу, высадиться ~ посадить на мель~ пляж, отлогий морской берег, взморье;
отмель;
берег моря между линиями прилива и отлива;
to hit the beach пристать к берегу, высадиться -
8 shingle
1) дранка
2) валечниковый
3) галечник
4) гонтина
5) гонтовой
6) морская галька
– asbestos shingle
– shingle nail -
9 marine rubble
Строительство: морская галька -
10 marine rubble
-
11 beach
[biːʧ]морская галька(морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отливапляжпосадить на мельвыгружать(ся) на берегвытаскивать на берегАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beach
-
12 beach
[biːʧ] 1. сущ.1) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и отливаSyn:Syn:3) пляж••2. гл.
См. также в других словарях:
Галька — Морская галька Это статья об округлых камешках. Об имени см. Галина. Запрос «Галька» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Галька окатанные в р … Википедия
Морская разведка месторождений — полезных ископаемыx (a. off shore exploration; н. Offshore Lagerstattenerkundung; ф. prospection sous marine des gisements, prospection off shore des gisements; и. investigacion maritima de yacimientos, cateo de mar de depositos,… … Геологическая энциклопедия
ГАЛЬКА — ГАЛЬКА, и, жен., также собир. Мелкий, гладкий камень округлой формы. Морская г. | прил. галечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
галька — и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. Мелкий гладкий камень округлой формы. Морская г. □ собир. Берег реки усыпан галькой. ◁ Галечный, ая, ое. Г. пляж. * * * галька округлённые обломки горных пород диаметром 1 10 см, окатанные текучей водой или… … Энциклопедический словарь
Галька — окатанные в разной степени обломки горных пород диаметром от 1 до 10 см. Окатывание остроугольных обломков происходит под действием текучей воды рек или озёрных и морских прибрежных волн. Морская Г. обычно имеет более плоскую форму, чем… … Большая советская энциклопедия
галька — и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. см. тж. галечный а) Мелкий гладкий камень округлой формы. Морская га/лька. б) лекс., собир. Берег реки усыпан галькой … Словарь многих выражений
Халцедон — (от греч. chalkedon) минерал, скрытокристаллическая разновидность Кварца. Содержит примеси Fe3+, Al3+, до 1 1,5% воды и др. Под микроскопом обнаруживает тонковолокнистое, часто радиально волокнистое строение; волокна микрокристаллов… … Большая советская энциклопедия
Samsung Galaxy S III — Samsung Galaxy S III … Википедия
Сапфирин (халцедон) — Сапфирин Сапфирин. Крым, Кара Даг. Формула SiO2 Цвет голубой, светло синий … Википедия
Атлантика — (Atlantic) Определение Атлантики, история открытий и общее описание Информация об определении Атлантики, история открытий и общее описание Содержание Содержание Определение История открытий Общее описание Балтийское море Северное море Средиземное … Энциклопедия инвестора
Дагомыс — У этого термина существуют и другие значения, см. Дагомыс (значения). Микрорайон Дагомыс Город: Сочи Административный район города: Лазаревский Координаты … Википедия
